2022年12月19日 星期一

練工夫-每日700字詞造句(基礎與音字延伸)

逐工寫造句,查教典,整理句型。

 

pîn-thàu寫(對頭開始,逐个詞攏練),予學生in參考。

認證B 寫作有一條是予你五个詞,寫出一段話(兩三句),這五个詞攏愛用著。

我早起練台-華通譯,學著一个重要的技巧和這符合:佇真短的時間內掌握重點,講/寫出來。

恁讀700字詞,順紲提來練寫。先一工10句就會使。我會和逐个做伙練。請貼起來line我共恁鬥看用字用詞佮語句。

700字詞表造句  
001-010
阿爸佮阿母攏去食辦桌矣。
阮阿舅佮阿妗咧作田/作穡。
阮阿伯佮阿姆真惜我。
逐个囡仔攏是爸母的心肝仔囝。
做人毋通遐壓霸!
這款傷天害理的代誌伊曷敢做?敢毋驚予雷公摃/敲著?
你欲先歇睏一下抑是直接開始練習?
毋通予囡仔耍相忝,in會睏袂落眠。
古早的老母咧做厝內的工課,攏共囡仔偝佇尻脊骿。
阿媽了解植物的癖性,伊的花園花草茂閣媠(ōm koh suí)。無仝的花草啥物時陣沃水伊上捌。
阮阿母常在咧滾耍笑,講愛對囝孫較好咧,才袂食老袂振動的時,予序細偝出去外口沃雨。








































 

觀花-苦楝仔樹

苦楝仔,實在是好樹木,毋過伊予人共號的名彼字「苦」害著,因為人對「艱苦、死亡」這款字較無愛,有禁忌。

是按怎『臺灣欒樹』叫做「苦楝舅」?臺語若物件的名加「-舅」,有看起來真sio-siāng的意思。詳細比就知,「苦楝舅」佮苦楝仔的葉有影欲仝仔欲仝。

苦楝仔的柴身實櫼,是好柴,適合做船。雖罔花細細蕊,幼麵麵,好佳哉是集中生做規大葩,才顯目。春天的時,苦楝仔敢若欲共規年粒積的做一擺展出來,逐椏攏生一葩,一葩一葩開甲滿滿滿。大部phō墨青色插深深的紫色閣真鬥搭tàu-tah規排佇路邊tshāi咧,徛thîng-thîng,真熱情。春天的霎霎仔雨雺裡,追花的人上愛翕這種紫色的春霧。







毋若春天放送茄仔色的花霧,紲落來的夏、秋兩的季節,in嘛欲一路一直媠落去。熱天時,結青青的果,欲佇秋天轉黃。這種果仔『紅喙黑鵯』上愛食。我定看in 規陣飛來樹椏裡,那耍那唱歌,耍甲枵矣,攑頭喙開開就食會著,遮的鳥仔日子過甲真心爽敢毋是?



苦楝仔的樹皮有必痕,恬恬仔詳細共欣賞,其實有一種規則佮花樣(pattern)。阮遮的空氣可能抑閣袂䆀,有生一寡『地衣』佮青苔tshenn-thî。

臧振華(2005)。南島民族植物文化。台東市:國立台灣史前博物館。

李麗雲等編(2009)。卑南族的家與植物。台東市:國立台灣史前博物館。


觀天-黃昏的天色


袂記得對當時、佇佗位開始認真逐日頭,看相片的時間印記,超過半年矣!敢有遐爾久?無確定。

日頭逐工升起閣落山,敢若攏仝款,其實過程真濟學問,日頭光對人類的文明和生活,嘛有重大的影響。

干焦早起佮黃昏的天色就有無限的趣味。
拄拄仔好的時刻,佇拄拄仔好的所在,才有通欣賞著。



觀天-日頭

日頭是地球所有的生命延續的原動力。


逐工早起到學校,第一層就是攢規工的茶飲tê-ím,因為紲落來就一路無閒tshih-tshih,到中晝才有通歇睏。教室外口的水檯向運動埕,真曠闊,東爿的天逐工看會著日頭和雲咧搬戲。




早起,東爿的日鬚會入窗,踅來我的教室。規間通光又閣溫暖。我定期用強力水濺來洗玻璃,隨時攏有光全的窗仔迎接我上愛的日頭光。

中晝頓過,換西爿通光。西照日普遍予人嫌熱,尤其熱天時,我煞真佮意。














 

練功夫-台語綜合學習資源

學習目標 1.建立台語語音、詞彙、句型、對話基本架構 2.廣泛接觸文化、各領域閱讀教材,運用台語文閱讀增加背景知識及詞彙量。 3.認識各項網路資源,培養自學力。 自修學習地圖 本土語言資源網 學習地圖 聽說讀寫 Tâi-Gí 做伙耍 O̍h Tâi-gí 學台語 Kun-...